viernes, 15 de julio de 2016

María de Jorge Isaacs (1972)


María es una película colombiana protagonizada por Taryn Power, Fernando Allende y Alicia Caro dirigida y producida por Tito Davison. Fué estrenada en 1972 y tiene una duración de 92 minutos. Está basada en la novela María de Jorge Isaacs.

EFRAÍN (Fernando Allende), joven protagonista de la novela, nació en el Valle del Cauca y luego viaja a Bogotá a estudiar el bachillerato y luego estudia medicina en Londres.

MARÍA (Taryn Power), hija de Salomón y prima hermana de Efraín, al morir sus padres la dejan bajo el cuidado del padre del Efraín.

DON JORGE, el padre de Efraín, bondadoso hacendado del Valle del Cauca, en cuya casa permanece María bajo su cuidado.

LA MADRE, buena mujer, típica esposa tradicional de carácter sumiso, cuya presencia en la novela es símbolo de prudencia y buen consejo en los momentos adversos.

EMMA, hermana de Efraín y confidente de ambos. Siempre está dispuesta a ayudar y crearles momentos propicios y a servirles de consuelo en las dificultades.

Después de años de ausencia, en la capital, Efraín regresa a casa, enmarcada por la espléndida geografía del Valle del Cauca, florece la hacienda «El Paraíso». Mientras galopa, recuerda el momento en que conoció a su prima, María, una linda niña de aproximadamente nueve años que acaba de quedar huerfana. Allí, rodeados por la bondad de sus padres y tíos, crecieron los niños, quienes desde su más tierna infancia se hicieron inseparables compañeros de juego y alegría. Muy pronto, sin embargo, el camino de los dos primos se separó. Efraín, fue enviado por sus padres a la ciudad de Bogotá, en donde, tras seis anos de esfuerzo, consiguió coronar sus estudios de bachillerato. Al verla después de tanto tiempo, Efraín quedó encantado con la belleza y candidez de María la cual se de cuenta que esta enamorada, que siempre lo estuvo, de su primo.


Don Jorge le comunica a su hijo que su compañero de estudio y vecino, Carlos los visitará para pedir la mano, posiblemente de Enma. Ellos ignoran que los planes de Carlos incluyen a María.

Don Jorge da autorización a una pareja de esclavos para que se casen y celebren por todo lo alto contando con la presencia de los dueños de la hacienda. El trato que tenía Don Jorge y su familia para con los esclavos era ejemplar. Durante la fiesta, Don Jorge nota un extraño acercamiento entre Efraín y María. Inmediatamente sospecha del sentimiento que está surgiendo entre ellos y no le gusta, el tiene otros planes para su hijo. Durante la fiesta María se entera que Efraín partirá a Inglaterra en pocas semanas. Esa noche, mientras María descansa en su cama, sufre su primer crisis, convulsiona de manera violenta. Don Jorge manda a Efraín, en medio de la noche, a buscar al médico. Este, luego de examinar a la paciente da su diagnóstico: epilepsia. Don Jorge encara a su hijo y le dice que no permitirá que se case con María por la enfermedad que padece. La madre de María también sufrió y murió con el mismo mal. Le piden que no hable con ella de su mal ni de sus sentimientos, Efrain acepta pero también les advierte que, cuando vuelva convertido en médico nadie impedirá que se case con ella. Pasan los días, Efraín trata de mantener distancia con María, la trata con algo de frialdad lo que María advierte con facilidad. Le cuenta a Enma que tal vez se hizo demasiadas iluciones.

Carlos y su familia anuncian su visita para la mañana siguiente, de paso que participan en la cacería del tigre. Durante esta, Carlos le cuenta a Efraín de sus planes de casarse con María lo cual coge por sorpresa a Efraín. Mientras, la madre de Efraín, le comunica a María que esa noche Carlos pedirá su mano y que no hay nada que hacer, todo está arreglado.

Después de la cena vino la petición de mano, tomo la palabra Don Gerónimo, padre de Carlos la cual acepto gustoso don Jorge: y la negativa de María que, luego de pedir perdón y decirles "no me quiero casar, no quiero casarme, nunca" sale corriendo del salón rumbo al campo. Efraín va tras ella y le dice que la ama pero que faltan algunos años para que pueda ser médico y casarse. María, por la emoción sufre otra crisis delante de Efraín, pero la supera con facilidad. María y Efraín son la pareja más faliz del mundo.


Don Jorge habla con María y dan por superado el incidente del día anterior, le pide olvidar lo que pasó pero que tiene que visitar más seguido al médico.

María y Efraín hacen planes sobre donde construiran su casa y su dispensario médico, para atender todo el pueblo, hablan sobre tener hijos y más. Pero también llega el momento triste, Efraín parte a Londres y toda la familia va al puerto a despedirlo.

Luego de siete semanas de viaje, se instala en Londres e inicia sus estudios; la nostalgia por la separación es grande pero la logran mitigar con las cartas con las que mantenían comunicacíón.

Pero el tiempo es cruel, va haciendo cada vez más daño a María que continúa sufriendo las convulsiones. María habla con sus tíos que le confirman su enfermedad además le prometen que, cuando llegue de vacaciones, ellos podrán casarse. María se sobrepone a la enfermedad pero de pronto, decae, necesita ayuda para movilizarse. Efraín es avisado de esto y le piden que vuelva pronto. Así lo hace; el viaje por barco se le hace cruelmente lento pero llega a Cartagena donde recibe una carta de María. Efraín se apresura, quiere llegar lo antes posible, como si su llegada fuera la curación para el mal de María. Por fin, la hacienda está a la vista, Efraín al galope llega, nadie lo recibe, la Hacienda esta vacía, se dirige al salón principal y allí encuentra los restos de un velatorio, a Mayo, el perro de María y a una niña, Estéfana, hija de esclavos que le dice "la llevaron a enterrar". Efraín sale, coge el rosal que sembró María y se dirige al cementerio familiar. Llega y coloca las rosas sobre la tumba de María, en ese momento se acerca Enma quién le entrega las trensas formadas por el cabello de María y que tanto gustaba a Efraín.

https://youtu.be/9RcR0wf3kMw


Anécdota María es interpretada por la actriz norteamericana Taryn Power, hija del gran actor de los años cincuenta Tyron Power, Taryn no hablaba castellano, todo lo decia en ingles para luego hacer el doblaje. La voz de "Maria", en castellano, es de la actriz mexicana María Antonieta de las Nieves, más conocida como "La Chilindrina" en el "Chavo del Ocho".

F.Darcy.

No hay comentarios:

Publicar un comentario